FIESTA 2DO ANIVERSARIO CASATINTA: SÁBADO 25 DE OCTUBRE // ¡Talleres, conferencias, torneo de ilustración y más!




2DO CUMPLEAÑOS DE CASATINTA
SÁBADO 25 DE OCTUBRE DE 2014

LUGAR: CasaTinta (tv 26b no. 41-40) HORA: Desde las 5pm
ENTRADA LIBRE

Ya son dos años dedicados a la ilustración y las artes visuales. Son más de dos mil personas que han estado en este espacio por distintas razones. Son decenas de conferencias, talleres y eventos, los que componen CasaTinta en sus setescientos treinta días de creación, y que celebraremos por lo alto el próximo sábado 25 de octubre. 

Tendremos como invitados a Diego Bianki, ilustrador y editor argentino, Noemi Villamuza, ilustradora española y Antonio Ventura, reconocido editor y autor español, que cargaran esta celebración con talleres y conferencias. Además realizaremos el primer Torneo de Ilustración CasaTinta, tendremos torta, cerveza, música y varias sorpresas...

¡Más información, mira hacia abajo!

¡LOS ESPERAMOS!


¡TALLERES de aniversario!





CONFERENCIAS QUE NO PUEDES PERDERTE
¡Y SON ENTRADA LIBRE!





EXPOSICIONES 
CON NUESTROS INVITADOS ESPECIALES






AGRADECIMIENTOS:











OBSERVATORIO DE ILUSTRACIÓN con Diego Bianki (Argentina) / oct 25



Taller experimental de ilustración
El objetivo de este taller está centrado en la búsqueda de alternativas que nos acerquen al desarrollo de una ilustración mediante nuevos caminos experimentando : con los materiales, el dibujo, la geometría, el diseño y la metáfora.

A través de diversos ejercicios, con distintos tipos de materiales,  guiaremos  el encuentro entre los diferentes lenguajes con consignas disparadoras  que servirán para arribar a nuevas técnicas para el desarrollo y construcción de una imagen.

Sesión 1
Destruir para construir
A partir de un ejercicio de dibujo y su posterior decosnstrucción,  buscaremos “el otro lado” de una imagen.

Sesión 2
La analogía como metáfora visual
A partir de la búsqueda análoga entre diferentes formas,  intentaremos construir una renovada opción de la metáfora visual resignificando las imágenes.

• Materiales a elección dentro de las posibilidades enumeradas:

-Tintas, acuarelas o acrílicos
-papeles de revistas, papeles de colores y perdiódicos para collage (cantidad abundante)
- tijeras, cutter,
- cola de pegar en barra
- papeles o cartulinas para uso como soporte de collage o para dibujar


  • --------------------------------------------

FECHA DE INICIO / Sábado 25 de octubre de 2014

Paga solo $120.000 por pago anticipado hasta el martes 7 de octubre

HORARIO / Sábado de 10am a 1pm y 2 a 5pm (2 sesiones)

CUPO / 18 PERSONAS

INVERSIÓN / $150.000



--------------------------------------------


SOBRE DIEGO BIANKI


Diego Bianchi ( Bianki ) 
www.diegobianki.com
  • La Plata el 31/5/63. Maestro de dibujo, diseñador, ilustrador y editor. Egresa de la Carrera de Diseño y comunicación de la Universidad de La Plata.
  • Co-fundador de la mítica revista de gráfica Lapiz japonés (1993-1998).
  • Co- fundador y director artístico, del proyecto editorial de libros ilustrados, Pequeño editor (Buenos Aires 2002). Ha sido invitado a participar con dicho proyecto, junto a reconocidos especialistas de su país y del exterior a congresos, clínicas, talleres, exposiciones y ferias internacionales, ya que la editorial que encabeza, es considerada un proyecto cultural genuino.
  • Desde 2004 ilustra las Secciones de Opinión y Ficción, de la Revista de Cultura Eñe.
  • Colaboró con los periódicos españoles La Vanguardia de Barcelona, Público de Madrid y desde 1990 con el Clarín de Buenos Aires.
  • Como autor, de libros para niños y jóvenes, ha publicado  en Argentina, Corea, Francia, España, Brasil, Méjico, Alemania y Bélgica.
  • Premios Gardel 2014 (Calidad gráfica) por la obra musical Clásica: “Poema Fluvial” Orquesta Sinfónica de Entre Ríos con Dirección del Maestro Luis Gorelik.
  • Finalista de la Bienal Ilustrarte de Portugal  2013 por su obra “Rompecabezas”.
  • Premiado en varias oportunidades por la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina (ALIJA) por su trabajo como ilustrador y como editor 2004-2013.
  • Destacado con una Mención en 2013, por su obra “Rompecabezas”. Fundación del Bco. del  Libro de Venezuela.
  • Premio Konex de Ilustración  a la trayectoria 2002-2012. Dicho premio destaca a las cien personalidades argentinas más destacadas de la cultura durante ese período.
  • Premio “The white ravens”, en la categoría “Calidad gráfica”, otorgado por la Internationale Jugendbibliothek de Munich, por sus libro “Restorán” y “Con la cabeza en las nubes” Buenos Aires, Pequeño editor 2004 y 2011.



www.diegobianki.com
http://www.facebook.com/dbianki
twitter.com/diegobianki
www.pequenoeditor.com
www.facebook.com/pequeno.editor

TALLER DE ENCUADERNACIÓN con SHUZ SHUZ / inicia nov 15




TALLER DE ENCUADERNACIÓN ARTESANAL Vol.6
por Shuz shuz

CasaTinta en alianza con Shuz Shuz se complace en anunciar la apertura del Taller de Encuadernación artesanal. El objetivo del curso es brindar los conocimientos prácticos de la producción artesanal del cuaderno, técnicas de costura de cuadernillos, lineamientos de la estructura del papel y sus facultades, elección de los materiales adecuados y formatos más comunes de los cuadernos en general.

Dirigido a Diseñadores gráficos, artistas y todos los interesados.

El curso contendrá 4 clases, todas ellas prácticas. Casa sesión será de 3 horas.




Sesión 1.

Presentación del oficio de la encuadernación.

Organización del material.

Conteo de hojas, plegado de hojas.

Hechura de guía y perforación.


Sesión 2.

Costura del cuaderno. (cuadernillo x cuadernillo)

Encolado del lomo y del cuaderno.

Intervención libre de las guardas.


Sesión 3.

Preparación de las tapas.

Pegado de cartón, unión - unión.

Bordes y esquinas.

Perfeccionamiento.


Sesión 4.

Técnica de incorporación del elástico y las tapas.

Unión libro-tapas

Prensado y terminado.


MATERIALES INCLUIDOS:
PAPEL, CARTON, AGUJAS, HILOS, TELAS Y CUERINAS DE ENCUADERNACION, PEGAMENTO, PLEGADERAS, PESAS, CINTA CAPITEL, SEPARADORES Y TODO LO NECESARIO PARA EL ARMADO DE LOS CUADERNOS.


  • --------------------------------------------

FECHA DE INICIO / Sábado 15 de noviembre de 2014

10% de descuento ($225.000) por pago anticipado hasta el martes 21 de octubre

HORARIO / Sábados de 10am a 1pm (4 sesiones)

CUPO / ULTIMOS 8 CUPOS

INVERSIÓN / $250.000 (INCLUYE MATERIALES)


--------------------------------------------

Más sobre SHUZ SHUZ en www.shuzshuz.com

TALLER DE SERIGRAFÍA con SHUZ SHUZ vol.6 / nov. 15




Taller de serigrafía con SHUZ-SHUZ vol.5
-Curso básico de serigrafía y estampación-

La serigrafía es un método de impresión donde se busca la reproducción de imágenes sobre cualquier material. Consiste en transferir una tinta a través de una malla tensada en un marco de madera o metálico. Este sistema permite reproducir cientos, y hasta miles de ejemplares sin perder su definición, es una técnica que se puede realizar manual o industrialmente.

Objetivo del taller:
  • Acercar al alumno a las técnicas de serigrafía y sus distintas aplicaciones. 
  • Brindar la información y las herramientas practicas y teóricas para lograr adentrarse en el oficio. 
  • Intensidad horaria: 4 encuentros presenciales de 3 horas cada uno.
Las clases están diseñadas de la siguiente forma:

Clase 1:
 Comenzamos haciendo un recorrido teórico por todo el proceso serigráfico. Se reconocen las herramientas propias de la serigrafía y su uso en el taller, también hacemos mención de los diferentes tipos de aplicaciones de la técnica, desde sus usos más industriales a los más hogareños y artesanales, diferentes tipos de tintas y soportes a estampar (telas, plásticos, madera, papeles). Una vez hecho este reconocimiento, estampamos unas telas como primera aproximación práctica a la técnica.

Clase 2: Armamos en grupos nuestros diseños para después estamparlos en la última clase: partiendo de una temática, cada alumno creará un pequeño diseño en su casa y lo traerá a la clase para combinarlo con los demás de su grupo. Iniciamos el recorrido práctico de la técnica estampando diferentes materiales (papel, cartón y cuerina) , incorporando los conceptos de registro del diseño a una tinta sobre el soporte, teniendo en cuenta su función (usaremos diseños que traeremos ya revelados los profesores). Se discute qué se necesita para que una imagen sea serigrafiable y cómo trabajarla para que nos sirva a los efectos de hacer un shablon (marco).

Clase 3: Hacemos pruebas con tintas Plastizol. Los alumnos pueden traer camisetas o cualquier prenda de algodón para estampar. Después aprendemos a sellar la tinta con calor.

Clase 4: Los profesores facilitaremos los marcos revelados con los dibujos hechos por los alumnos, para que cada cual pueda estamparlos sobre un lindo pañuelo, teniendo en cuenta que la tinta sea la adecuada.

*Se entrega una guía de todo lo hecho y hablado durante el curso incluyendo todos los datos de orden técnico y un listado de casas de insumos serigráficos.


----------------------

INICIO / Sábado 15 de noviembre de 2014

HORARIO / Sábados de 2pm a 5pm (4 sesiones)

CUPO LLENO

INVERSIÓN / $250.000 (incluye materiales)

Descuento 10% ($225.000) por pago anticipado hasta el martes 21 de octubre.

INSCRIPCIONES AQUÍ

---------------------

taller LA CULTURA PAGA: ASPECTOS LEGALES, FINANCIEROS Y FISCALES PARA ARTISTAS Y GESTORES CULTURALES // 17 nov




LA CULTURA PAGA:
ASPECTOS LEGALES, FINANCIEROS Y FISCALES PARA ARTISTAS Y GESTORES CULTURALES

¿POR QUÉ TOMAR ESTE TALLER?

¿Has leído alguna vez los términos “régimen simplificado”, “declarante” o “impuesto a la renta”? ¿Te piden cuentas de cobro, pago de parafiscales, salud y RUT, y no sabes qué son, ni cuánto pagar? ¿Sabes qué impuestos debes tributar y cómo afecta tu economía?

Normalmente los artistas estamos dedicados a todo lo que tiene que ver con la producción de obra. Sin embargo, conocer el entorno normativo legal es fundamental para garantizar el buen resultado de cualquier emprendimiento cultural, desde la producción de un cortometraje, la realización de un evento o la constitución de una empresa propia.

El sector de la cultura cuenta con un marco legal en muchas ocasiones desconocido, por lo que se desaprovechan incentivos económicos y beneficios tributarios dirigidos a quienes desarrollen proyectos cinematográficos, teatrales, literarios, musicales, diseño, ilustración, arte, editorial y otros que estén relacionados con la cultura.

Este espacio brindará información que le permitirá a los artistas y gestores culturales, entender y adquirir conocimientos específicos de la normatividad legal y fiscal aplicable, a efectos de que se conozcan sus beneficios o que se eviten riesgos por sanciones generadas por su incumplimiento.

DIRIGIDO A:
ARTISTAS, ESCRITORES, MUSICOS, GRUPOS DE TEATRO, PRODUCTORAS DE CINE, DISEÑADORES GRAFICOS Y VISUALES.

SESIONES

DIA 1
1. MODELOS DE ORGANIZACIÓN EMPRESARIAL Y SUS ASPECTOS FINANCIEROS
  • Persona Natural.
  • Persona Jurídica
  • Clases de personas jurídicas
  • Entidades sin ánimo de Lucro
2. MARCO LEGAL ESPECIFICO PARA EL ENTORNO CULTURAL
  • LEY 814 DE 2003 LEY DEL CINE 
  • LEY1556 DE 2012 LEY FILMACION COLOMBIA
  • LEY 1493 DE 2011-DE ESPECTAULOS PUBLICOS DE LAS ARTES ESCENICAS
  • LEY DE DERECHOS DE AUTOR
DIA 2

3. ASPECTOS FISCALES
  • IMPUESTOS NACIONALES 
  • IMPUESTO A LA RENTA
  • RETENCION EN LA FUENTE
  • IMPUESTO A LAS VENTAS (IVA)
  • IMPUESTO CREE
  • INCENTIVOSTRIBUTARIOS
  • EXENCIONES
  • DEDUCCION DE INVERSIONES
  • LEY 1429 DE 2010
  • IMPUESTOS TERRITORIALES( DISTRITALES)
  • IMPUESTO DE INDUSTRIA Y COMERCIO
  • OTROS IMPUESTOS
3.5. SEGURIDAD SOCIAL

¿QUIENES DICTARÁN ESTE TALLER?

RESUMEN PERFIL 


HUMBERTO RICAURTE RIVEROS Humberto es Contador y Abogado de profesión, músico y ciclista de corazón. Trabaja como profesor en temas relacionados con la tributación y asesor independiente, y cuenta con un entendimiento del sector de la cultura al asesorar a sus hijos, quienes trabajan en la industria musical, y ser el revisor fiscal de la Editorial Planeta.

Contador Público Universidad Libre de Colombia, 1983; Especialista en Finanzas Públicas, Escuela de Administración Pública “ESAP”, 1.985; Especialista en Tributación, Universidad de los Andes, 1.994; Abogado Universidad San Martin 2009; Profesor en temas relacionados con la tributación a nivel de Postgrado de la Universidad Piloto de Colombia, Universidad Libre de Bogotá, Universidad libre de Cali Universidad La Gran Colombia, Universidad Cooperativa de Bucaramanga, Universidad Santo Tomas. Revisor Fiscal del Grupo Editorial Planeta, asesor independiente de empresas a nivel nacional y multinacional.

KETTY CASALINS ROLONG
Ketty es economista y contadora y en su tiempo libre le gusta explorar la fotografía. Ha asesorado empresas de varios sectores, incluyendo un grupo de teatro con el cual mantiene una estrecha relación. Su hijo estudia Artes Visuales.

Economista Universidad Nacional de Colombia. 1.981, Contadora Pública, Universidad Libre, 1.983, Especialización en Tributación Universidad de Los Andes, 2.000, profesora universitaria en temas contables, financieros y tributarios Universidad De La Salle y Universidad Piloto de Colombia. Revisor Fiscal de empresas del sector constructor, exportador, manufacturero y comercial. Asesor financiero y tributario en empresas nacionales y de inversión extranjera.

  • --------------------------------------------

FECHA DE INICIO / Sábado 25 de octubre de 2014

HORARIO / Martes 18 y jueves 20 de noviembre. De 6 a 9pm (2 sesiones de 3 horas)

CUPO / 20 PERSONAS

INVERSIÓN / $150.000


SI NO QUIERES MOVERTE DE TU LUGAR PUEDES USAR NUESTRO SISTEMA DE PAGOS ONLINE BICIQ AQUI  >>




--------------------------------------------

PRIMER TORNEO DE ILUSTRACIÓN CASATINTA 25 de octubre




Primer Torneo de Ilustración CasaTinta
En el marco de nuestro 2do Aniversario
25 de octubre de 2014
desde las 5pm.
ENTRADA LIBRE


¿QUIENES SON LOS PARTICIPANTES?

ALEJANDRO USCÁTEGUI 

Estudió de Artes Visuales y usa la pintura como medio de exploración para concebir la realidad y lo imaginario. Su trabajo busca articular la expresión pictórica, la ilustración y la palabra escrita, interesándose así por la ilustración infantil y el libro álbum. 

AMALIA SATIZÁBAL


Estudió escultura y fotografía en Florencia, Italia, e hizo sus estudios de posgrado en Ilustración Creativa en EINA en Barcelona, España y su maestría en Ilustración para LIJ -ARS IN FABULA en la Accademia di Belle Arti di Macerata, Italia.
Es profesora de técnicas pictóricas y dedica buena parte de su tiempo a organización de Ilustradores Colombianos. Puedes ver más de su trabajo en www.amaliasatizabal.com

DANIEL LIÉVANO

Trabajó como diseñador gráfico en agencias de publicidad y con encargos independientes; acaba de renunciar a su último empleo porque si no lo hacía en ese momento, jamás hubiera podido dedicarse a lo que más le gusta, dibujar. Tiene parsimonia al hablar y una pequeña fijación por las palabras, quizás por ello es que ve en la ilustración la forma de comunicar sus pensamientos truncados. Ha trabajado en proyectos editoriales con la Universidad Jorge Tadeo Lozano y con La Silueta Ediciones. Firma como Liév porque dice que es sonoro. Su visión más completa de la vida es que es una ilusión, ésa es su marca e identidad. Más de su trabajo en www.lifeisanillusion.com


DIEGO ALEJANDRO ESCOBAR TRIANA

Diseñador gráfico egresado de la Universidad Nacional de Colombia, donde también cursó estudios básicos de artes plásticas y de psicología. Fue coordinador de ilustradores en el periódico Ex-Libris durante la Feria del Libro de 2010 y 2011, y fundador y coordinador de la Revista infantil 32 Páginas. Ha participado como ilustrador en revistas académicas.Actualmente trabaja como ilustrador independiente y como docente de artes. Puedes ver más de su trabajo en https://www.behance.net/DiegoEscobar

ESTEBAN MILLÁN

Estudió Artes Visuales. Considera el dibujo como la columna vertebral de su proceso creativo, estableciendo como foco de interés la representación figurativa, con un gusto particular por la figura humana. Busca crear imágenes que cuenten historias. Imágenes que generen un discurso, hagan reflexionar y creen tensión en el espectador. Su trabajo en https://www.flickr.com/photos/91994257@N07/


FREDY BUITRAGO

Artista plástico de la Universidad Nacional. Allí pulió sus habilidades como dibujante y hoy en día trabaja con un colectivo, como animador, en el desarrollo de Llave de Papel; cortometraje becado por IDARTES en el 2013. Ha sido merecedor de diferentes estímulos tanto en artes plásticas, como en animación. Su trabajo en https://www.behance.net/fredybuitrago  y  http://chimpante.tumblr.com/


JUAN PABLO TORRES

Artista Visual del énfasis gráfico de la Universidad Javeriana.  Su exploración lo ha llevado a constatar un estilo en el que prima la línea y el contraste.  Más que por crear imágenes, Juan Pablo se interesa por crear mundos o universos, lo cual lleva a que siempre este experimentando con nuevos estilos y soportes que ayuden a generar un carácter diferente para cada mundo.  Su medio de exploración principal es la bitácora o el sketchbook, donde siempre se le puede encontrar dibujando, plasmando todo aquello que le llegue a la cabeza. 
Ha además participado en: Primer Concurso Nacional de Dibujo Faber-Castell, Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá (2011); Muestra de ilustración, publicación A33 “Ilustradores Javerianos”, Universidad Javeriana (2013); Muestra de ilustración “(Ti)ro - (Re)tiro”, El lugar (2013); Muestra de dibujo Mesa de Luz, Casa Común (2014). https://www.flickr.com/photos/mynameispablo


ZAMIR BERMEO
Ilustrador y Diseñador freelance. Le atraen los proyectos donde tiene la oportunidad de generar ideas y crear imaginarios. Actualmente trabaja en proyectos de ilustración aplicados a diferentes medios como impresos, infografía, museología y plataformas digitales. Su trabajo en http://www.zamirbermeo.com/ blog: http://zamirbermeo.tumblr.com/ Behance: https://www.behance.net/zamirbermeo


¿CÓMO SERÁ EL TORNEO?
ELIMINATORIA (8 clasificados)
A cada participante se le entregará una palabra aleatoria.
Con base a esta palabra debe realizar una imagen en 40 minutos.
El jurado calificador dará su veredicto.
Los primeros 4 puntajes pasarán a la siguiente ronda.

SEMIFINAL (4 clasificados)
A todos los participantes se les entregará un refrán.
En base al refrán debe realizar una imagen en 50 minutos.
El jurado calificador dará su veredicto.
Los primeros 2 puntajes pasarán.

FINAL (2 clasificados)
A ambos participantes se le entregará un Haikú.
Debe realizar una imagen en 40 minutos.
El jurado calificador dará su veredicto.

Duración de la actividad:
de 5:30 a 9:00

¿QUIENES SERÁN LOS JURADOS?

POR CASATINTA: José Rosero www.joserosero.com y Miguel Bustos zursoif.tumblr.com
JURADOS INVITADOS: Antonio Ventura (Autor y editor, España) y Diego Bianki (Autor, ilustrador y editor, Argentina)

HORARIO:
5:30 a 6:20 primera ronda 8 clasificados.
6:30 a 7:20 Semifinal 4 clasificados.
7:30 a 8:30 Gran final
9:00 premiación.
*Los participantes pueden traer barra

PREMIACIÓN:

Premio del público: Paquete de publicaciones de CasaTinta.

2do Lugar: Paquete de publicaciones de CasaTinta + Beca para cualquier taller de CasaTinta.
de LOVEMARKS: Un buso y una libreta.

1er Lugar: Paquete de publicaciones de CasaTinta + Beca para cualquier taller de CasaTinta + Beca completa fig.05 congreso internacional de ilustración + $300.000 en efectivo.
de LOVEMARKS: Un buso, una libreta y una memoria USB de 4gb.

*El premio no es transferible.
**Se darán certificados por participación.
***El veredicto del jurado será inapelable.

NOTA: El envio del portafolio y participación indicará plena aceptación de las bases aquí expuestas

****

OTRAS ACTIVIDADES QUE SE REALIZARÁN EN EL 2DO ANIVERSARIO:

TALLERES CON INSCRIPCIÓN:



CONFERENCIAS ENTRADA LIBRE:






TALLER LA ILUSTRACIÓN EN LOS LIBROS INFANTILES con Antonio Ventura (España) // 25 de octubre



TALLER DE ILUSTRACIÓN INFANTIL 

Un espacio abierto a estudiantes, profesionales y afines del sector para que conozcan un panorama amplio de la ilustración para libros infantiles, su nacimiento, evolución y consolidación actual, además de entender cómo funcionan todos los procesos de creación, desde la parte artística y escrita, hasta la posterior construcción de la publicación con un editor. 

SESIÓN 1: una visión general de la ilustración, desde su nacimiento en Europa, en los años 30 a la actualidad. 

SESIÓN 2: La relación entre el escritor y el ilustrador, y entre ambos con el editor.

  • --------------------------------------------

FECHA DE INICIO / Sábado 25 de octubre de 2014

Paga solo $120.000 por pago anticipado hasta el martes 7 de octubre

HORARIO / Sábado de 10am a 1pm y 2 a 5pm (2 sesiones)

CUPO / 18 PERSONAS

INVERSIÓN / $150.000



--------------------------------------------




SOBRE ANTONIO VENTURA
Antonio Ventura Fernández

• Cursó estudios, con buen aprovechamiento, de Magisterio e Historia
Moderna y Contemporánea —sin llegar a licenciarse— en la Universidad
Complutense de Madrid.

• Entre 1977 y 1993 trabajó en la escuela pública. Diez y siete años en
docencia directa con niños y adolescentes, y dos cursos como formador
de maestros y profesores en la red pública de asesoramiento al profesorado.

• Entre los años 1989 y 1993, simultaneó la docencia con el asesoramiento
pedagógico en las editoriales Alfaguara y Altea.

• En noviembre de 1993, abandonó la enseñanza e ingresó en la editorial
Anaya, como investigador y orientador educativo en el área de literatura
infantil, desarrollando el proyecto «Club de la Lectura Anaya».

• En 1997, pasó al departamento editorial, y creó la colección
«Sopa de Libros».

• En 2002 pasó a dirigir el departamento de publicaciones infantiles de dicha
editorial, trabajo que realizó hasta noviembre de 2008.

• En abril de 2009 ingresó en Oxford University Press España para dirigir
las publicaciones infantiles y juveniles, y creó la colección
«El Árbol de la Lectura».

• En junio de 2009 fundó ediciones El Jinete Azul, siendo en la actualidad
su director editorial.

• En 1989 fundó la revista Babar y en 2007 creó la publicación BLOC.

• Publicó su primer libro para niños en 1999, No todas las vacas son iguales,
ilustrado por Pablo Amargo, en Camelia Ediciones, Caracas.

• En 2004 aparece su primera novela para adultos en la editorial Algaida,
El relato incompleto.

• Colaborador en distintas publicaciones de literatura infantil: CLIJ, Peonza,
Emilia, Cuatro Gatos…


Bibliografía

Como escritor
• No todas las vacas son iguales, Camelia Ediciones. Caracas, 1999
Traducido a francés y portugués.
• El Tren, Editorial Lóguez. Salamanca, 2000
• El pájaro y la princesa, Fondo de Cultura Económica. México,2001
• Osos de Cuento, Camelia ediciones. Caracas, 2002
Traducido a francés.
• La mirada de Pablo, Ediciones Siruela, Madrid, 2002
• El mar de Darío, Imaginarium, Zaragoza, 2002
Traducido a francés, italiano, portugués y catalán.
• El lazo rojo, Edicions de Ponent, Alicante, 2003
• Lucas y el ruiseñor, Ediciones Ekaré, Caracas, 2003
Traducido al portugués.
• Dos lobos blancos, Editorial Edelvives, Madrid, 2004
Traducido a francés y vasco.
• El relato incompleto, Editorial Algaida, Sevilla, 2004
• La espera, Editorial Lóguez, Salamanca, 2004
• 13 horas, Editorial Siruela, Madrid 2004
• El oso y la niña, Editorial Diálogo, Valencia, 2004
Traducido a catalán.
• En «Seis Colores»: La caja de colores de Juan, SPFMSC Editor, Madrid, 2005
• Perros de la calle, SPF/MSC Editor, Madrid 2006
Traducido a francés.
• Cuando sale la luna, Thule Ediciones, Barcelona 2006
Traducido a portugués.
• La Rayuela, Editorial Kókinos, Madrid 2006
• Le rêve de Pablo, La joie de Lire, Suiza, 2006
Publicado en español un año más tarde, y traducido al árabe.
• El espectáculo, Fundación Caballero Bonald, Jerez de la Frontera, 2007
Traducido al árabe.
• El cuento del Pingüino, Fondo de Cultura Económica, México, 2008
• Recuperar la palabra para aproximarnos al origen (ensayo), Asolectura, Bogotá, 2008
• Estos días azules, Thule Edicones, Barcelona 2009
• Un cuento de cigüenas, Tandem Ediciones, Valencia 2009
Traducido a gallego y catalán.
• Al otro lado del río, Nostra Ediciones, México 2009
• En «Relatos por la Educación», No todo es según el color, S.M. 2009
• En GVERO nº 2, En esta ciudad, edición bilingüe Vasco/español, El País, 2009
• Berta sueña, Fondo de Cultura Económica, México 2010
• Un amor en tres tiempos, Editorial Algaida, Sevilla 2010
• Lo que más me gusta, Babel Libros, Bogotá 2010
• ABCdario, Nórdica Libros, Madrid 2010
• La caja de los tesoros, Ediciones Sins Entido, Madrid, 2010
• Il circo di Berta y Pablo, Donzelli Editore, Roma 2012
• Crónica de un deseo, Pregunta, Zaragoza, 2013


Como traductor

Del catalán
• El llibre, de Pep Albanell, Anaya, 2004
• El trasto de la senyora Adela, de Teresa Duran, Oxford, Madrid 2010
• Un poema a la panxa, de Eulália Canal, Oxford, Madrid, 2011

Del francés
• Pierre et son chêne, de Claude Levert
• Histoire de Julia, qui avait une ombre de garçon, de Christian Bruel

Ha impartido múltiples cursos y seminarios sobre literatura infantil
y promoción de la lectura, en distintas ciudades de España y Latinoamérica,
así como conferencias en Congresos y Simposios, en Madrid, Barcelona,
Caracas, A Coruña, Salamanca, Alicante, Bogotá, Sao Paulo y Forlí.

Ha impartido, durante dos cursos académicos, un trimestre, el segundo de ellos
junto a Carmen Segovia, en La Escola de la Dona, de Barcelona.

Ha sido comisario del III Salón de Álbum Infantil Ilustrado,
Ciudad de Alicante.